| Unique ID issued by UMIN | UMIN000060940 |
|---|---|
| Receipt number | R000069737 |
| Scientific Title | An International Collaborative Study on the Development, Linguistic and Cultural Adaptation, and Standardization of the English Version of the Screening Test for Aphasia and Dysarthria (STAD) |
| Date of disclosure of the study information | 2026/03/16 |
| Last modified on | 2026/03/15 14:48:33 |
International Collaborative Development and Standardization of the English Version of STAD (Screening Test for Aphasia and Dysarthria)
English STAD Study
An International Collaborative Study on the Development, Linguistic and Cultural Adaptation, and Standardization of the English Version of the Screening Test for Aphasia and Dysarthria (STAD)
STAD-English Standardization Study
| Japan | North America | South America |
| Europe |
Post-brain injury communication disorders, including aphasia, dysarthria, and communication disorders associated with higher brain dysfunction
| Neurology | Rehabilitation medicine | Adult |
Others
NO
The objective of this study is to develop an English version of the Screening Test for Aphasia and Dysarthria (STAD), a brief screening tool for communication disorders after brain injury, and to promote its standardization following linguistic and cultural adaptation.
Efficacy
Others
Others
Phase I
Total score of the English version of STAD, measured at a single assessment in English-speaking participants using the finalized version after linguistic and cultural adaptation
1.Scores for each subitem of the English version of STAD, measured at a single assessment in English-speaking participants and patients
2.Administration time of the English version of STAD, measured during a single assessment
3.Participant feedback on comprehensibility and ease of response after administration of the English version of STAD, collected immediately after the assessment
4.Number and content of items judged to require linguistic and cultural modification, evaluated after each assessment
5.Internal consistency, inter-rater reliability, test-retest reliability, and validity based on associations with established standard assessments of the English version of STAD, evaluated using patient data
Observational
| 18 | years-old | <= |
| 100 | years-old | >= |
Male and Female
1.Individuals who provide written informed consent to participate in the study
2.Adults whose primary language is English
3.For the healthy control group, individuals without an apparent history of brain injury, neurological disease, psychiatric disorder, or severe visual or hearing impairment
4.For the patient group, individuals judged to have aphasia, dysarthria, or communication disorders associated with higher brain dysfunction after brain injury
5.Individuals with an adequate level of consciousness and general condition to undergo the assessment
1.Individuals with severe disturbance of consciousness or poor general condition that makes assessment difficult
2.Individuals with severe visual, hearing, or motor impairment that makes assessment difficult
3.Individuals judged by the principal investigator or subinvestigators to be inappropriate for participation in this study
400
| 1st name | Kentaro |
| Middle name | |
| Last name | Araki |
International University of Health and Welfare, Narita Hospital
Department of Rehabilitation Technology
286-8520
852 Hatagata, Narita, Chiba 286-8520, Japan
0476-35-5600
kentaro-araki@ihwg.jp
| 1st name | Kentaro |
| Middle name | |
| Last name | Araki |
International Medical Welfare University Narita Hospital
Department of Rehabilitation Technology
286-8520
852 Hatagata, Narita, Chiba
0476-35-5639
https://kentaro-a-lucky.jimdofree.com/
kentaro-araki@ihwg.jp
International University of Health and Welfare, Narita Hospital, Department of Rehabilitation Technology, Kentaro Araki, SLP, PhD
Kentaro Araki
Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) KAKENHI
Japanese Governmental office
International Medical Welfare University
852 Hatagata, Narita, Chiba 286-8520, Japan
0476-35-5639
kentaro-araki@ihwg.jp
NO
| 2026 | Year | 03 | Month | 16 | Day |
https://kentaro-a-lucky.jimdofree.com/
Unpublished
Preinitiation
| 2025 | Year | 01 | Month | 30 | Day |
| 2026 | Year | 05 | Month | 01 | Day |
| 2026 | Year | 05 | Month | 01 | Day |
| 2031 | Year | 03 | Month | 31 | Day |
This study is an observational study and does not involve any intervention. The English version of STAD will be administered once to healthy English-speaking participants and to patients with post-brain injury communication disorders. Data to be collected include STAD scores, administration time, and participant feedback on comprehensibility and ease of response. In addition, reliability and validity of the English version of STAD will be examined using patient data. Linguistic and cultural modifications will also be considered as needed based on the assessment results and participant feedback.
| 2026 | Year | 03 | Month | 15 | Day |
| 2026 | Year | 03 | Month | 15 | Day |
Value
https://center6.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr_e/ctr_view.cgi?recptno=R000069737