| UMIN試験ID | UMIN000063705 |
|---|---|
| 受付番号 | R000072851 |
| 科学的試験名 | 薬剤抵抗性てんかんに対するForel H野脳凝固手術の有効性・安全性に関する研究 |
| 一般公開日(本登録希望日) | 2026/11/20 |
| 最終更新日 | 2026/11/20 09:48:50 |
日本語
薬が効きにくいてんかんに対し、脳の一部を熱で治療する手術の効果と安全性を調べる研究
英語
A study of the benefits and risks of using heat to treat a small area of the brain in people with epilepsy that does not respond to medicines
日本語
てんかんのForel H野手術研究
英語
Forel-H-tomy for Epilepsy
日本語
薬剤抵抗性てんかんに対するForel H野脳凝固手術の有効性・安全性に関する研究
英語
Study on the efficacy and safety of Forel H tomy for drug-resistant epilepsy
日本語
薬剤抵抗性てんかんに対するForel-H-tomy
英語
Forel-H-tomy for Drug-Resistant Epilepsy
| 日本/Japan |
日本語
薬剤抵抗性てんかん
英語
Drug-resistant epilepsy
| 脳神経外科学/Neurosurgery | 成人/Adult |
悪性腫瘍以外/Others
いいえ/NO
日本語
薬剤抵抗性てんかんに対するForel H野高周波熱凝固術の安全性および有効性を評価する
英語
To evaluate the safety and efficacy of radiofrequency thermocoagulation of the field of Forel (Forel-H-tomy) for drug-resistant epilepsy
安全性・有効性/Safety,Efficacy
日本語
英語
探索的/Exploratory
該当せず/Not applicable
日本語
術後1年時点における発作消失率
英語
Seizure freedom rate at 12 months after surgery.
日本語
英語
介入/Interventional
単群/Single arm
非ランダム化/Non-randomized
オープン/Open -no one is blinded
無対照/Uncontrolled
1
治療・ケア/Treatment
| 手技/Maneuver |
日本語
Forel H野に対する定位的高周波熱凝固術(Forel-H-tomy)を1回実施する。局所麻酔下で定位脳手術フレームを装着し、MRIおよびCTで標的を同定する。凝固電極を挿入し、70℃で40秒間凝固する。手術所要時間は約30分とし、術後MRIで凝固部位と出血の有無を確認する。
英語
Participants undergo one session of stereotactic radiofrequency thermocoagulation of the field of Forel (Forel-H-tomy). A stereotactic frame is applied under local anesthesia, and the target is identified using MRI and CT. A lesioning electrode is inserted, and thermocoagulation is performed at 70 degrees for 40 seconds. The procedure takes approximately 30 minutes. Postoperative MRI is used to verify the lesion location and assess for hemorrhage.
日本語
英語
日本語
英語
日本語
英語
日本語
英語
日本語
英語
日本語
英語
日本語
英語
日本語
英語
日本語
英語
| 20 | 歳/years-old | 以上/<= |
| 70 | 歳/years-old | 以下/>= |
男女両方/Male and Female
日本語
1. 東京女子医科大学脳神経外科に通院または入院中で、てんかん専門医により薬剤抵抗性てんかんと診断された患者。
2. 適切な抗てんかん薬を2~3種類以上、単剤または併用で十分量、2年以上使用しても、1年以上の発作抑制が得られず、日常生活に支障がある患者。
3. 臨床所見、脳波、神経画像所見などから、てんかんの起源が左右いずれか一方の大脳半球にあることが明らかな患者。
4. 研究について十分な説明を受け、本人の自由意思による文書同意が得られた患者。
英語
1. Inpatients or outpatients at the Department of Neurosurgery, Tokyo Women's Medical University, with drug-resistant epilepsy diagnosed by an epilepsy specialist.
2. Failure to achieve at least 1 year of seizure control despite at least 2 years of treatment with adequate doses of two to three or more appropriate antiseizure medications, used as monotherapy or in combination, with seizures interfering with daily life.
3. Seizure onset clearly localized to one cerebral hemisphere based on clinical findings, electroencephalography, and neuroimaging.
4. Voluntary written informed consent provided by the participant after receiving an explanation of the study.
日本語
1. 抗血小板薬または抗凝固薬による治療中で、休薬できない患者。
2. MRI撮像が禁忌の患者。
3. 妊娠中または授乳中の患者。
4. 症候性低血圧を有する、または収縮期血圧が85 mmHg未満の患者。
5. その他、研究責任者が研究対象として不適当と判断した患者。
英語
1. Current antiplatelet or anticoagulant treatment that cannot be interrupted.
2. Contraindication to MRI.
3. Pregnancy or breastfeeding.
4. Symptomatic hypotension or systolic blood pressure below 85 mmHg.
5. Deemed unsuitable for participation by the principal investigator.
15
日本語
| 名 | 士朗 |
| ミドルネーム | |
| 姓 | 堀澤 |
英語
| 名 | Shiro |
| ミドルネーム | |
| 姓 | Horisawa |
日本語
東京女子医科大学
英語
Tokyo Women's Medical University
日本語
脳神経外科
英語
Department of Neurosurgery
162-8666
日本語
東京都新宿区河田町8-1
英語
8-1 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
03-3353-8111
neurosurgery0222@gmail.com
日本語
| 名 | 士朗 |
| ミドルネーム | |
| 姓 | 堀澤 |
英語
| 名 | Shiro |
| ミドルネーム | |
| 姓 | Horisawa |
日本語
東京女子医科大学
英語
Tokyo Women's Medical University
日本語
脳神経外科
英語
Department of Neurosurgery
1580086
日本語
東京都新宿区河田町8-1
英語
8-1 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
03-3353-8111
neurosurgery0222@gmail.com
日本語
東京女子医科大学
英語
Tokyo Women's Medical University
日本語
日本語
日本語
英語
日本語
その他
英語
Department of Neurosurgery
日本語
脳神経外科
日本語
自己調達/Self funding
日本語
英語
日本語
英語
日本語
英語
日本語
東京女子医科大学倫理審査委員会
英語
Ethics Review Committee, Tokyo Women's Medical University
日本語
東京都新宿区河田町8-1
英語
8-1 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
03-3353-8111
rinri.bm@twmu.ac.jp
いいえ/NO
日本語
英語
日本語
英語
| 2026 | 年 | 11 | 月 | 20 | 日 |
Not publicly available
中間解析等の途中公開/Partially published
https://doi.org/10.1002/epi4.12826
6
日本語
6例に片側Forel-H-tomyを実施した。術後12か月で2例(33.3%)が発作消失(Engel I)、別の2例が発作頻度50%以上減少(Engel III)、残る2例がEngel IVであった。3例に軽度の神経学的有害事象が残存した。参加者の1例は症例報告として既報である。
英語
Six participants underwent unilateral Forel-H-tomy. At 12 months, 2/6 (33.3%) were seizure-free (Engel I), 2/6 had a seizure reduction of at least 50% (Engel III), and 2/6 were Engel IV. Persistent mild neurological adverse events occurred in 3/6. One participant was previously published as a case report.
| 2026 | 年 | 11 | 月 | 20 | 日 |
日本語
英語
日本語
薬剤抵抗性てんかん患者6例。男性4例、女性2例。全例に焦点起始両側強直間代発作を認めた。病因は脳出血、脳回瘢痕、海馬硬化、急性硬膜下血腫であった。
英語
Six participants with drug-resistant epilepsy were enrolled: four men and two women. Mean age at surgery was 65 years. All had focal to bilateral tonic-clonic seizures. Etiologies included intracerebral hemorrhage, ulegyria, hippocampal sclerosis, and acute subdural hematoma.
日本語
前向きに組み入れた6例全員が片側Forel-H-tomyを受け、術後12か月の臨床転帰解析に含まれた。
英語
All six prospectively enrolled participants underwent unilateral Forel-H-tomy and were included in the clinical outcome analysis at 12 months.
日本語
術後12か月時点で3例に軽度の神経学的有害事象が残存した。声量低下2例、手指巧緻運動障害1例であった。生命を脅かす有害事象および死亡に至る有害事象は認めなかった。
英語
At 12 months, three participants had persistent mild neurological adverse events: hypophonia in two and reduced manual dexterity in one. No life-threatening or fatal adverse events occurred.
日本語
術後12か月の発作消失率は2/6例(33.3%)であった。別の2/6例(33.3%)で発作頻度が50%以上減少した。Engel分類はIが2例、IIIが2例、IVが2例であった。術後12か月時点で軽度の神経学的有害事象が3/6例(50.0%)に残存した。
英語
At 12 months, the seizure freedom rate was 2/6 (33.3%). Two additional participants (2/6, 33.3%) had a seizure reduction of at least 50%. Engel outcomes were class I in two, class III in two, and class IV in two. Persistent mild neurological adverse events were present in 3/6 participants (50.0%) at 12 months.
日本語
英語
日本語
英語
試験終了/Completed
| 2021 | 年 | 04 | 月 | 19 | 日 |
| 2021 | 年 | 04 | 月 | 20 | 日 |
| 2021 | 年 | 06 | 月 | 28 | 日 |
| 2023 | 年 | 02 | 月 | 01 | 日 |
| 2023 | 年 | 02 | 月 | 01 | 日 |
| 2023 | 年 | 02 | 月 | 01 | 日 |
| 2026 | 年 | 11 | 月 | 25 | 日 |
日本語
英語
| 2026 | 年 | 11 | 月 | 20 | 日 |
| 2026 | 年 | 11 | 月 | 20 | 日 |
日本語
https://center6.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr/ctr_view.cgi?recptno=R000072851
英語
https://center6.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr_e/ctr_view.cgi?recptno=R000072851