UMIN-CTR 臨床試験登録情報の閲覧

UMIN試験ID UMIN000060810
受付番号 R000069578
科学的試験名 潰瘍性大腸炎術後一時的回腸人工肛門患者における柴苓湯を用いたHigh output stoma予防試験
一般公開日(本登録希望日) 2026/05/01
最終更新日 2026/03/03 16:49:18

※ 本ページ収載の情報は、臨床試験に関する情報公開を目的として、UMINが開設しているUMIN臨床試験登録システムに提供された臨床試験情報です。
※ 特定の医薬品や治療法等については、医療関係者や一般の方に向けて広告することは目的としていません。


基本情報/Basic information

一般向け試験名/Public title

日本語
潰瘍性大腸炎術後一時的回腸人工肛門患者における柴苓湯を用いたHigh output stoma予防試験


英語
A Clinical Trial of Saireito for the Prevention of High-Output Stoma in Patients with Temporary Ileostomy after Surgery for Ulcerative Colitis

一般向け試験名略称/Acronym

日本語
潰瘍性大腸炎術後一時的回腸人工肛門患者における柴苓湯を用いたHigh output stoma予防試験


英語
A Clinical Trial of Saireito for the Prevention of High-Output Stoma in Patients with Temporary Ileostomy after Surgery for Ulcerative Colitis

科学的試験名/Scientific Title

日本語
潰瘍性大腸炎術後一時的回腸人工肛門患者における柴苓湯を用いたHigh output stoma予防試験


英語
A Clinical Trial of Saireito for the Prevention of High-Output Stoma in Patients with Temporary Ileostomy after Surgery for Ulcerative Colitis

科学的試験名略称/Scientific Title:Acronym

日本語
潰瘍性大腸炎術後一時的回腸人工肛門患者における柴苓湯を用いたHigh output stoma予防試験


英語
SAILOR(SAIreito for ILeostomy Output Reduction) study

試験実施地域/Region

日本/Japan


対象疾患/Condition

対象疾患名/Condition

日本語
潰瘍性大腸炎


英語
ulcerative colitis

疾患区分1/Classification by specialty

外科学一般/Surgery in general 消化器外科(消化管)/Gastrointestinal surgery

疾患区分2/Classification by malignancy

悪性腫瘍以外/Others

ゲノム情報の取扱い/Genomic information

いいえ/NO


目的/Objectives

目的1/Narrative objectives1

日本語
本試験の目的は、潰瘍性大腸炎に対する大腸全摘・回腸嚢肛門吻合術後に一時的回腸人工肛門を造設した患者において、柴苓湯(TJ-114)の術後投与がHigh-output stoma(HOS)の発生率を低減させるかを検討することである。


英語
The objective of this study is to evaluate whether postoperative administration of Saireito (TJ-114) reduces the incidence of high-output stoma (HOS) in patients who undergo surgery for ulcerative colitis with the creation of a temporary ileostomy.

目的2/Basic objectives2

安全性・有効性/Safety,Efficacy

目的2 -その他詳細/Basic objectives -Others

日本語


英語

試験の性質1/Trial characteristics_1


試験の性質2/Trial characteristics_2


試験のフェーズ/Developmental phase



評価/Assessment

主要アウトカム評価項目/Primary outcomes

日本語
術後21日以内における早期High-output stoma(HOS)の発生率。
早期HOSは、術後21日以内にストマ排液量が1,500 mL/日以上となり、それが3日連続して認められた場合と定義する。
ストマ排液量は入院期間中に看護記録および電子カルテに基づき日次で測定・記録する。


英語
Incidence of early high-output stoma (HOS) within 21 days after surgery.
Early HOS is defined as a stoma output of >1,500 mL/day for three consecutive days within 21 days postoperatively.
Stoma output will be measured daily during hospitalization based on nursing records and electronic medical records.

副次アウトカム評価項目/Key secondary outcomes

日本語
在院日数
術後1か月時点および人工肛門閉鎖直前におけるeGFRの20%以上低下発生率(術前値を基準とする)
術後21日以内の予期せぬ補液追加の有無
術後21日以内の再入院の有無
有害事象の発生率(CTCAE v5.0に準拠して評価)


英語
Length of hospital stay

Incidence of >20% decline in eGFR at 1 month postoperatively and immediately before stoma closure, compared with preoperative baseline
Requirement for unplanned intravenous fluid administration within 21 days after surgery
Readmission within 21 days after surgery
Incidence of adverse events assessed according to CTCAE version 5.0


基本事項/Base

試験の種類/Study type

介入/Interventional


試験デザイン/Study design

基本デザイン/Basic design

単群/Single arm

ランダム化/Randomization

非ランダム化/Non-randomized

ランダム化の単位/Randomization unit


ブラインド化/Blinding

オープン/Open -no one is blinded

コントロール/Control

ヒストリカル/Historical

層別化/Stratification

いいえ/NO

動的割付/Dynamic allocation

いいえ/NO

試験実施施設の考慮/Institution consideration

施設を考慮していない/Institution is not considered as adjustment factor.

ブロック化/Blocking

いいえ/NO

割付コードを知る方法/Concealment



介入/Intervention

群数/No. of arms

1

介入の目的/Purpose of intervention

治療・ケア/Treatment

介入の種類/Type of intervention

医薬品/Medicine

介入1/Interventions/Control_1

日本語
柴苓湯(ツムラ柴苓湯エキス顆粒 TJ-114)9 g/日(3 g×3回、毎食後)を、術後2日目(POD2)から14日間経口投与する。
投与期間中は他の漢方製剤の併用は禁止とする。
通常の周術期管理(補液、食事指導、止瀉薬使用等)は標準診療に従って実施する。


英語
Saireito (Tsumura Saireito Extract Granules, TJ-114) will be administered orally at a dose of 9 g/day (3 g three times daily after meals) from postoperative day 2 (POD2) for 14 consecutive days.
Concomitant use of other Kampo (traditional Japanese herbal) medicines will be prohibited during the intervention period.
Standard perioperative management, including fluid therapy, dietary guidance, and antidiarrheal agents, will be provided according to institutional practice.

介入2/Interventions/Control_2

日本語


英語

介入3/Interventions/Control_3

日本語


英語

介入4/Interventions/Control_4

日本語


英語

介入5/Interventions/Control_5

日本語


英語

介入6/Interventions/Control_6

日本語


英語

介入7/Interventions/Control_7

日本語


英語

介入8/Interventions/Control_8

日本語


英語

介入9/Interventions/Control_9

日本語


英語

介入10/Interventions/Control_10

日本語


英語


適格性/Eligibility

年齢(下限)/Age-lower limit

18 歳/years-old より上/<

年齢(上限)/Age-upper limit


適用なし/Not applicable

性別/Gender

男女両方/Male and Female

選択基準/Key inclusion criteria

日本語
潰瘍性大腸炎(UC)と診断され、大腸全摘(2期または3期分割)を施行し、一時的回腸人工肛門を造設する患者
同意取得時の年齢が18歳以上の患者
術後管理プロトコールに従って経口摂取が可能と判断される患者
本研究への参加について文書による同意が得られた患者


英語
Patients diagnosed with ulcerative colitis (UC) undergoing total proctocolectomy (two- or three-stage surgery) with creation of a temporary ileostomy
Age >=18 years at the time of informed consent
Patients considered capable of oral intake according to the postoperative management protocol
Patients who have provided written informed consent to participate in the study

除外基準/Key exclusion criteria

日本語
漢方薬に対する過敏症の既往を有する患者
術後早期から経口投与が困難と判断される症例
重篤な肝機能障害、重篤な心不全など、試験責任医師が不適当と判断した症例
妊婦、授乳婦、または妊娠の可能性がある患者
その他、試験責任(分担)医師が研究参加を不適当と判断した症例


英語
History of hypersensitivity to Kampo medicines
Patients judged to be unable to receive oral medication in the early postoperative period
Severe hepatic dysfunction, severe heart failure, or other conditions judged inappropriate by the principal investigator
Pregnant or breastfeeding women, or women who may be pregnant
Any other condition deemed inappropriate for participation by the investigator

目標参加者数/Target sample size

36


責任研究者/Research contact person

責任研究者/Name of lead principal investigator

日本語
光郎
ミドルネーム
神田


英語
Mitsuro
ミドルネーム
Kanda

所属組織/Organization

日本語
名古屋大学大学院医学系研究科


英語
Nagoya University Graduate School of Medicine

所属部署/Division name

日本語
消化器外科学


英語
Division of Gastroenterological Surgery, Department of Surgery

郵便番号/Zip code

466-8550

住所/Address

日本語
名古屋市昭和区鶴舞町65


英語
65 Tsurumai-cho, Showa-ku, Nagoya

電話/TEL

0527442250

Email/Email

sato.yusuke.a3@f.mail.nagoya-u.ac.jp


試験問い合わせ窓口/Public contact

試験問い合わせ窓口担当者/Name of contact person

日本語
雄介
ミドルネーム
佐藤


英語
Yusuke
ミドルネーム
Sato

組織名/Organization

日本語
名古屋大学大学院医学系研究科


英語
Nagoya University Graduate School of Medicine

部署名/Division name

日本語
消化器外科学


英語
Division of Gastroenterological Surgery, Department of Surgery

郵便番号/Zip code

466-8550

住所/Address

日本語
名古屋市昭和区鶴舞町65


英語
65 Tsurumai-cho, Showa-ku, Nagoya

電話/TEL

0527442250

試験のホームページURL/Homepage URL


Email/Email

sato.yusuke.a3@f.mail.nagoya-u.ac.jp


実施責任個人または組織/Sponsor or person

機関名/Institute

日本語
その他


英語
Department of Gastroenterological Surgery, Nagoya University Graduate School of Medicine,

機関名/Institute
(機関選択不可の場合)

日本語
名古屋大学大学院医学系研究科


部署名/Department

日本語


個人名/Personal name

日本語


英語


研究費提供組織/Funding Source

機関名/Organization

日本語
無し


英語
None

機関名/Organization
(機関選択不可の場合)

日本語
None


組織名/Division

日本語


組織の区分/Category of Funding Organization

その他/Other

研究費拠出国/Nationality of Funding Organization

日本語


英語


その他の関連組織/Other related organizations

共同実施組織/Co-sponsor

日本語


英語

その他の研究費提供組織/Name of secondary funder(s)

日本語


英語


IRB等連絡先(公開)/IRB Contact (For public release)

組織名/Organization

日本語
名古屋大学臨床研究審査委員会


英語
Nagoya University Certified Review Board

住所/Address

日本語
名古屋市昭和区鶴舞町65番地


英語
Tsurumai-cho 65, Showa-ku, Nagoya

電話/Tel

052-744-2479

Email/Email

ethics@med.nagoya-u.ac.jp


他機関から発行された試験ID/Secondary IDs

他機関から発行された試験ID/Secondary IDs

いいえ/NO

試験ID1/Study ID_1


ID発行機関1/Org. issuing International ID_1

日本語


英語

試験ID2/Study ID_2


ID発行機関2/Org. issuing International ID_2

日本語


英語

治験届/IND to MHLW



試験実施施設/Institutions

試験実施施設名称/Institutions

名古屋大学医学部附属病院


その他の管理情報/Other administrative information

一般公開日(本登録希望日)/Date of disclosure of the study information

2026 05 01


関連情報/Related information

プロトコル掲載URL/URL releasing protocol


試験結果の公開状況/Publication of results

未公表/Unpublished


結果/Result

結果掲載URL/URL related to results and publications


組み入れ参加者数/Number of participants that the trial has enrolled


主な結果/Results

日本語


英語

主な結果入力日/Results date posted


結果掲載遅延/Results Delayed


結果遅延理由/Results Delay Reason

日本語


英語

最初の試験結果の出版日/Date of the first journal publication of results


参加者背景/Baseline Characteristics

日本語


英語

参加者の流れ/Participant flow

日本語


英語

有害事象/Adverse events

日本語


英語

評価項目/Outcome measures

日本語


英語

個別症例データ共有計画/Plan to share IPD

日本語


英語

個別症例データ共有計画の詳細/IPD sharing Plan description

日本語


英語


試験進捗状況/Progress

試験進捗状況/Recruitment status

開始前/Preinitiation

プロトコル確定日/Date of protocol fixation

2026 04 01

倫理委員会による承認日/Date of IRB


登録・組入れ開始(予定)日/Anticipated trial start date

2026 04 01

フォロー終了(予定)日/Last follow-up date

2029 12 31

入力終了(予定)日/Date of closure to data entry


データ固定(予定)日/Date trial data considered complete


解析終了(予定)日/Date analysis concluded



その他/Other

その他関連情報/Other related information

日本語


英語


管理情報/Management information

登録日時/Registered date

2026 03 03

最終更新日/Last modified on

2026 03 03



閲覧ページへのリンク/Link to view the page

日本語
https://center6.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr/ctr_view.cgi?recptno=R000069578


英語
https://center6.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr_e/ctr_view.cgi?recptno=R000069578